The Soweto Buccaneers, who last won the title in 2012, have 50 points with three matches to play and defending champions Sundowns 44 with six fixtures remaining.
In the semi-finals, the South Africans will face Wydad Casablanca of Morocco and defending champions Esperance of Tunisia meet TP Mazembe from the Democratic Republic of Congo.
The 78-year-old former Santos and New York Cosmos player has suffered from kidney and prostate problems and also had hip replacement surgery in recent years.
Even with the lead, United remained sluggish and did not muster another shot on target for the rest of the first half during which they saw less of the ball than their visitors.
Barbados-born Archer, who shone for Sussex last season and in Australia’s Big Bash Twenty20 league for Hobart Hurricanes, is eligible for national selection under new England & Wales Cricket Board (ECB) residency rules.